La costellazione ed il vulcano  (1995)